Finn inizia a cercare il suo vero padre e scopre di avere una sorella, Grace. Intanto Nick cerca di recuperare le cose con Jess chiedendole di uscire insieme ma continuando a nasconderle un grosso segreto mentre Gregg, l’assistente sociale, cerca di capire se la morte di Curtis abbia turbato Rudy.