Il vicequestore romano Rocco Schiavone è stato trasferito ad Aosta da poco tempo e subito si trova a fare i conti con un drammatico caso di omicidio che coinvolge il gestore di un rifugio sulle piste da sci di Champoluc.