Dopo aver salutato la sua famiglia sulla Terra, Niko si sveglia nello spazio e scopre che La Salvare è fuori rotta e che l’equipaggio mette in dubbio le sue doti.