I Simpson: 2x16

Il cane di Bart è un disastro a scuola

Il Piccolo Aiutante di Babbo Natale non ubbidisce mai agli ordini dei Simpson e morde tutto quello che gli capita a tiro. Alla fine, quando distrugge le scarpe supercostose di Homer e la vecchia trapunta di Marge, i due meditano di vendere il cane, nonostante il deciso rifiuto dei figli. Ha un’ultima speranza: conseguire il diploma alla scuola canina, diventando così un cane bravo e ubbidiente. Alla scuola canina insegna Emily Winthrop, dura insegnante di cani. Quello di Bart, però, non sembra imparare e viene pian piano allontanato dalla famiglia. Quando Bart lo supplica di ascoltare i suoi ordini, lui ubbidisce e comincia a seguirli, fino a conseguire il diploma della scuola canina.