Alla Cognito Inc. sono in corso grandi cambiamenti, ma prima Reagan e la sua squadra devono trovare la talpa responsabile di una pericolosa violazione della sicurezza.