Mentre Vera si abitua alla vita di adolescente virtuale, Sourcerer rianima un vecchio nemico, portando avanti la sua missione di distruzione del mondo.