Will chiede aiuto a un vecchio amico, quando Riley intraprende un viaggio pericoloso. Kala fa una scoperta sconcertante e Sun ha un incontro intenso al cimitero.