Katherine meets Shep for a failed transaction, then meets Evan’s “nice and normal” parents. Bev and Katherine speak at a feminist convention.