Alcuni problemi di distribuzione in Europa e un furto in fattoria sono fonti di guai per Eddie e Susie. Poi però conoscono qualcuno in grado di aiutarli.