Susie è intenzionata a vendicarsi e disattende gli ordini del padre. Eddie offre il suo aiuto, anche se è più incerto che mai su dove schierarsi.