Le rivolte crescenti contro il razzismo costringono John a prendere delle decisioni importanti. Intanto, Jackie fa uso di anfetamine, mentre Joe ha un ictus.