La squadra deve impedire a una milizia di far esplodere un camion altamente combustibile in loro possesso. Nel frattempo, gli agenti Nolan, Thorson, Juarez e il detective Harper cercano tre uomini che potrebbero essere stati esposti all’Ebola e li trattengono per la quarantena.