Quando le persone cominciano a sparire, Cinque e Lila devono fare squadra per risolvere il problema dei viaggi nel tempo. Klaus scopre un nuovo lato di suo padre.