Travelers: 3x3

Protocollo 3

MacLaren è convinto che la squadra abbia cancellato ogni suo ricordo del giorno precedente e ripercorre i propri passi sul caso di un giovane con un terribile futuro.